Can I change a job's language after I publish it?

Yes, with Language Kit you can change the language of a published job. Visit the job editor and change the language from the drop-down menu next to the job title.