Yes, edit the job and go to the Workflow tab. Select the stage with the video interview and click Edit video interview.
After saving your changes you can send out the new version right away. Any video interviews that had previously been sent will retain the old version.